Anthropic and OpenAI pursue smaller data center deals to speed AI capacity rollout, per CNBC sources, intensifying infrastructure competition.