Bitwise launches Automated Token Portfolios, first institutionally designed model portfolios for tokenized stocks via Coinbase and Glider, letting investors retain custody.