According to Dan Held, marketing remains the biggest problem to solve in Bitcoin and the wider crypto market, with technology being the next significant hurdle. Traders should note that overcoming these challenges could drive broader adoption and potentially impact BTC price volatility and trading volumes, as increased awareness and improved technology often correlate with higher market participation (source: @danheld on Twitter).