According to @lookonchain on X (Nov 4, 2025), the Balancer hacker is actively swapping the stolen assets for ETH, indicating ongoing on-chain conversion flows that traders should be aware of for near-term market impact (source: @lookonchain).